Collecte de fonds du calendrier de Camp Caravane/ Camp Caravane Calendar Fundraiser

Chers amis et personnel, 

Le Camp Caravane est heureux de lancer sa première collecte de fonds annuelle ! Nous vendons des calendriers muraux sur lesquels figurent les dates scolaires de l’école à pas de géant. Tous les bénéfices serviront à soutenir les programmes extrascolaires proposés par le Camp Caravane à l’école.
  
Les calendriers sont de format 17 x 11 pouces et seront vendus au prix de 19,95 $ chacun. Toutes les illustrations ont été créées par les élèves au cours de l’été 2021. Pour soutenir notre campagne de collecte de fonds, veuillez contacter campcaravane@gmail.com en indiquant le nombre de calendriers que vous souhaitez acheter ! Une fois que suffisamment de commandes auront été passées, ils seront imprimés et envoyés à la maison dans le sac à dos de votre enfant. 
Veuillez consulter la copie ci-jointe du calendrier de septembre. 

Merci de votre soutien ! 

——————————————————

Dear friends and staff, 
 
Camp Caravane is pleased to be launching its first annual fundraiser! We are selling wall hanging calendars that have the scholastic dates for Giant Steps School. All profits will go toward supporting the extra-curricular programs offered by Camp Caravane at school. 
 
The calendars are sized 17 x 11 inches and will be sold for $19.95 each. All artwork was created by students in the summer of 2021. To support our fundraising campaign, please contact campcaravane@gmail.com with the number of calendars you wish to purchase! Once enough orders are placed, they will be printed and sent home in your child’s backpack. 

Please see the attached copy of the September calendar. 
Thank you for your support!